お盆。。。お盆。。。

Written by Kei on August 15th, 2008

暑いですね〜!
フリーウェイもお盆休みなので、ちょいちょい何かしらレッスン見つけて受けてます♪
でも、コーヒー屋さんのバイトも始まったので、またまた大変ですが。違う店舗ですが、3回目の
出戻りで、懐かしいです :-) まま、月々のレッスン、携帯、ローン、などなどのメイン出費くらいを
稼げればと思います。
バイト先は世界中で知れたコーヒー屋。。。
そっこーおもしろお客さんに出会いました。

セレブなおばさま「なに〜?日本のサイズって何て読むのこれ?」
ボク      「ショート、トール、グランデ、ベンティですよ。」(世界中どこでもそうやけど)
セレブなおばさま「ふーん。ショートっていうの。アメリカはね、ないのよ。グランデからなの!」
ボク      「へ〜。」(え。。。?アメリカでもショートからあるよ)
セレブなおばさま「日本のは小さいわね〜。」
ボク      「じゃ、グランデでよろしいですか?」(カップのサイズは一緒ですが)
セレブなおばさま「いや、小さいので。」
ボク      「あ、はい。。。」(何やそれ)

別にどって事ないんですが、なぜか、ボクが恥ずかしいというか、お腹がムズムズしました。
これは訂正をした方がよかったのか。。。でも、おばさまイケイケな感じだったので、さらっと流しました。

何かいいんですが、こうやって色んな事で間違った情報が出回ってしまうのか。。。と思いました。

何か漠然とした日記ですが、世界で生きて行ける人になれるように勉強します。

5 Comments so far ↓

  1. Aug
    15
    11:26
    PM
    しゅん

    ワロタ☆

    まぁそこは訂正なしで正解やろ!!

  2. Aug
    16
    12:38
    AM
    片山知子

    その感じ、良くわかるわ〜!! 私なんか、ISPさんのお仕事の時は、90%が、その感じで…!? その経験上からで行くと訂正しない方が無難ですね〜。相手のためを思って、丁重に訂正しても、95%の人は、何故か「むっ〜」とされます。恐らく、ひどくプライドを傷つけてしまうみたいです。100人中、一人か二人の人が、そうだったの〜と興味を示してくれます。ある有名代理店の某局局長さんが、「知ったかぶりが日本をダメにする〜」と嘆いておられましたが…。でも、まぁ〜、能ある鷹は爪を隠す…とも言うしね〜。曰く言い難し Still waters run deep.

  3. Aug
    17
    12:51
    PM
    rin

    多分・・・私が毎日通っているコーヒー屋さんの話だと思うのですが 笑
    お客さんとのやり取り、なんだか笑えますね。
    私も仲良しのパートナーさんからいろんな話を聞きます♪
    楽しみにながらバイトしてくださいね

  4. Aug
    18
    5:50
    PM
    Kei

    >片山さん
    分かってくれてありがとうございます :-) もうめちゃ恥ずかしかったです。。。なぜかボクが。。。でも訂正しなくてよかった〜!絶対むっとする感じだったので。

    >rinさん
    毎日通ってはるんですね〜☆おいしいですもんね!
    すごく楽しいバイトですよ!人がおもしろい会社です☆

  5. Aug
    18
    11:51
    PM
    Kei

    >しゅん
    やんな〜☆よかった :-) なんでこの人嘘つくねやろって若干イラっともしたけど。。。

Spruce up your comments with
<a href="" title=""><abbr title=""><acronym title=""><b><blockquote cite=""><cite><code><del datetime=""><em><i><q cite=""><strike><strong><img localsrc="" alt="">
New comments are moderated before being shown * = required field

Leave a Comment